Femme, j’aurais été ton fils, pour avoir bu
lait des seins à partir d’une source,
pour vous regarder et se sentir à mes côtés et vous avoir
dans le rire d’or et la voix de cristal.
Te sentir dans mes veines comme Dieu dans les rivières
et t’adore dans les tristes os de poussière et de citron vert,
parce que ton être passera sans chagrin à côté de moi
et est sorti dans la strophe – pur de tout mal.
Comment pourrais-je savoir comment t’aimer, femme, comment pourrais-je savoir?
je t’aime, je t’aime comme personne ne l’a jamais su!
Meurs et t’aime encore plus.
Et t’aime toujours de plus en plus.
Pablo Neruda
